Des Bushmen torturés vont être jugés

8 Juin 2006

Enfants bushmen, Afrique du Sud.
Enfants bushmen, Afrique du Sud.
©Mark Håkansson/Survival

Huit Bushmen
qui ont été frappés et torturés par des gardes forestiers en avril
dernier doivent comparaître cette semaine devant un tribunal. Arrêtés
par des gardes armés et menacés de mort avant de passer la nuit en
cellule et d'y être torturés, ces hommes ont été inculpés pour avoir
chassé dans la Réserve naturelle du Kalahari central.

L'un des détenus a déclaré : ‘J'ai eu très peur quand j'ai vu
leurs armes. J'ai pensé qu'ils allaient me tuer aussitôt. Je dois
chasser pour nourrir ma famille, comment ferais-je autrement ?'

La Réserve naturelle du Kalahari central est le territoire ancestral
des Bushmen gana et gwi et des Bakgalagadi. Après les avoir expulsés de
la réserve en 2002 et déportés dans des camps de relocalisation, les
autorités botswanaises leur ont interdit d'y pratiquer la chasse et la
cueillette. Depuis leur expulsion, plusieurs dizaines de Bushmen ont
été arrêtés alors qu'ils chassaient pour nourrir leurs familles.

Jumanda Gakelebone, membre de First People of the Kalahari,
l'organisation bushman de défense des droits de l'homme, a déclaré
aujourd'hui : ‘On nous considère comme des criminels alors que
nous ne faisons que tenter de survivre. Ces animaux nous ont été
offerts par nos ancêtres et nous n'avons toujours pris que ce qu'il
nous fallait pour vivre. La chasse et la cueillette font partie de
notre mode de vie et de notre culture ; privés de ces activités,
des gens meurent tous les jours'.

Cliquez ici pour apporter votre soutien aux Bushmen