 |
| Femme bushman, Réserve du Kalahari, Botswana, 2004.
©Stephen Corry/Survival |
Trois Bushmen, soupçonnés d'avoir chassé pour nourrir leurs familles,
ont été sévèrement torturés par des fonctionnaires du Département de la
faune et la flore.
Les trois hommes ont été arrêtés par des gardes dans le camp de
relocalisation de Kaudwane (où ils vivent depuis qu'ils ont été
expulsés de leurs terres en 2002) et emmenés au siège du
Département de la faune et la
flore, à l'entrée de la Réserve de gibier de Khuste.
Les Bushmen ont tous trois été violemment frappés sur les parties
génitales; l'un d'eux a été pendu par les pieds et du pétrole a
été introduit dans son anus. Un autre, incapable d'uriner pendant trois
jours, a finalement évacué du sang. Après avoir été relâchés, les trois
Bushmen se sont rendus au commissariat de police du camp qui a refusé
de les recevoir et leur a conseillé de signaler l'agression au
commissariat de Molepolole, situé bien trop loin pour que les Bushmen
puissent s'y rendre.
En dehors de la chasse, malgré la rareté du gibier aux alentours des
camps de relocalisation, les Bushmen qui s'y trouvent, ne disposent que
de très peu de moyens pour nourrir leurs familles. Pourtant, depuis
2002, la plupart d'entre eux se sont vu refuser le permis de chasse et
sont donc devenus presque entièrement dépendants de l'aide alimentaire
du gouvernement.
Stephen Corry, directeur de Survival International, a déclaré hier : « Le
gouvernement du Botswana prétend civiliser' les Bushmen – en fait, il
vise manifestement à les détruire. Torturer des hommes accusés d'avoir
pratiqué la chasse compte parmi les pires des violations des droits des
peuples indigènes. Permettre cela alors qu'un procès est en cours est
tout simplement scandaleux. La prétention démocratique du Botswana se
révèle, une fois de plus, n'être qu'une imposture. »
Pour plus d'informations contacter :
Magali Rubino, 01 42 41 44 10 / magali@survivalfrance.org
