 |
| Femme bushman, Réserve du Kalahari, Botswana, 2004.
©Stephen Corry/Survival |
Le programme d'informations télévisées de la BBC Newsnight' a
diffusé une enquête approfondie sur l'expulsion des Bushmen de leur
terre ancestrale par le gouvernement du Botswana.
Interrogé par la BBC, le président Mogae a déclaré : Nous ne les autoriserons pas [les Bushmen] à chasser dans le parc [la Réserve du Kalahari]',
contredisant ainsi ses propres déclarations selon lesquelles les
Bushmen pouvaient chasser dans la Réserve tant qu'ils utilisaient des
armes traditionnelles'.
Laissons-les nous traiter de primitifs. Laissons-les nous appeler
peuple de l'âge de pierre. Notre mode de vie nous convient. Nous avons
vu en quoi consistait leur développement et nous ne l'apprécions pas.' a déclaré Daleathwe Phetadipuo, une femme bushman.
Ils sont juste venus chercher les gens et détruire les huttes. Ils
ont dit que mes enfants devaient aller à l'école dans les nouveaux
camps. Mes enfants criaient et hurlaient quand ils les ont emmenés.
J'ai supplié le gouvernement de laisser mes enfants revenir et vivre
avec moi.' explique une autre femme, Gakeorore Moeti.
Nous avons été battus, torturés et inculpés pour avoir avoir chassé
l'éland… Pourquoi ? Pourquoi ne pouvons-nous chasser sur nos
propres terres, comme nous le faisons depuis des milliers
d'années ?' a déclaré un Bushman. Chika Moeti, un autre Bushman qui vit maintenant dans un camp de relocalisation, a ajouté : Je
veux vraiment retourner dans le village de ma mère, ma terre natale,
parce qu'aujourd'hui, tous ces bars et toutes ces commodités', je ne
crois pas que cela représente quelque chose dans ma vie. Ce que
j'estime, c'est ma dignité, ma terre est ma dignité'.
