<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<news-items type="array">
  <news-item>
    <campaign-id type="integer" nil="true"></campaign-id>
    <context-title>Colombie : deux enfants arhuaco tu&#233;s par des obus</context-title>
    <country-id type="integer">16</country-id>
    <created-at type="datetime">2005-10-28T01:00:00+01:00</created-at>
    <creation-date type="integer">1130454000</creation-date>
    <id type="integer">1127</id>
    <internal-user-id type="integer">31</internal-user-id>
    <lang-code>fr_fr</lang-code>
    <language-id type="integer">4</language-id>
    <long-desc>Deux enfants arhuaco ont &#233;t&#233; tu&#233;s par l&amp;#39;explosion d&amp;#39;obus abandonn&#233;s par l&amp;#39;arm&#233;e colombienne.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Les corps de Jorge Luis Izquierdo Torres (14 ans) et de sa jeune s&#339;ur Zenaida Estela Izquierdo Torres (10 ans) ont &#233;t&#233; retrouv&#233;s par leurs parents, alert&#233;s par le bruit de l&amp;#39;explosion, dans la communaut&#233; de Yeiwin. L&amp;#39;arm&#233;e venait de quitter les lieux apr&#232;s avoir occup&#233; la communaut&#233; pendant deux jours.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Les &lt;a href=&quot;http://survivalfrance.org/tribes.php?tribe_id=192&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;Arhuaco&lt;/a&gt; vivent avec leurs voisins, les Kogi et les Arsario, dans les hautes montagnes de la Sierra Nevada de Santa Marta, au nord de la Colombie. Depuis les ann&#233;es 1980, la r&#233;gion est le th&#233;&#226;tre de violents affrontements entre l&amp;#39;arm&#233;e, la gu&#233;rilla d&amp;#39;extr&#234;me gauche et les groupes paramilitaires d&amp;#39;extr&#234;me droite qui ont fait de nombreuses victimes parmi les Indiens impliqu&#233;s malgr&#233; eux dans ce conflit.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Les auteurs des nombreux assasinats d&amp;#39;Indiens de la Sierra Nevada n&amp;#39;ont jamais &#233;t&#233; poursuivis ou condamn&#233;s; le meurtre, en 1990, de trois leaders arhuaco, Luis Napole&#243;n Torres, Hugues Chaparro et Angel Mar&#237;a Torres, souleva l&amp;#39;indignation de l&amp;#39;opinion publique.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Les Arhuaco et leurs voisins se consid&#232;rent comme &#8216;les grands fr&#232;res&amp;#39; de l&amp;#39;humanit&#233;, les autres peuples &#233;tant leurs &#8216;jeunes fr&#232;res&amp;#39;.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;</long-desc>
    <modified-date type="integer">1130922035</modified-date>
    <news-id type="integer">1127</news-id>
    <notes nil="true"></notes>
    <original-author-id type="integer">31</original-author-id>
    <picture-caption></picture-caption>
    <picture-id type="integer" nil="true"></picture-id>
    <previous-author-id type="integer">9</previous-author-id>
    <published-at type="datetime">2005-10-28T01:00:00+01:00</published-at>
    <short-desc>Deux enfants arhuaco ont &#233;t&#233; tu&#233;s par l'explosion d'obus abandonn&#233;s par
l'arm&#233;e colombienne.</short-desc>
    <short-url>http://bit.ly/EFoQf</short-url>
    <show-actnow>0</show-actnow>
    <state nil="true"></state>
    <state-id type="integer">3</state-id>
    <status-update></status-update>
    <subhead nil="true"></subhead>
    <title>Deux enfants arhuaco tu&#233;s par des obus</title>
    <trans-id type="integer">1127</trans-id>
    <tribe-id type="integer">46</tribe-id>
    <updated-at type="datetime">2009-08-31T12:15:26+01:00</updated-at>
  </news-item>
  <news-item>
    <campaign-id type="integer" nil="true"></campaign-id>
    <context-title>Des Indiens d&#233;capit&#233;s par les paramilitaires</context-title>
    <country-id type="integer">16</country-id>
    <created-at type="datetime">2003-12-23T00:00:00+00:00</created-at>
    <creation-date type="integer">1072137600</creation-date>
    <id type="integer">680</id>
    <internal-user-id type="integer">26</internal-user-id>
    <lang-code>fr_fr</lang-code>
    <language-id type="integer">4</language-id>
    <long-desc>Deux Indiens Arhuaco du nord de la Colombie ont &#233;t&#233; retrouv&#233;s d&#233;capit&#233;s apr&#232;s avoir &#233;t&#233; captur&#233;s par des groupes paramilitaires d&amp;#39;extr&#234;me-droite. Cette trag&#233;die a eu lieu 11 jours apr&#232;s l&amp;#39;assassinat d&amp;#39;un employ&#233; d&amp;#39;une organisation indienne r&#233;gionale.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Les Arhuaco, comme leurs voisins Kogi et Arsario, vivent dans les hautes montagnes de la Sierra Nevada de Santa Marta.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Cette r&#233;gion est depuis plusieurs d&#233;cennies le th&#233;&#226;tre de violents affrontements entre l&amp;#39;arm&#233;e, la guerrilla d&amp;#39;extr&#234;me-gauche et les groupes paramilitaires d&amp;#39;extr&#234;me droite auxquels sont m&#234;l&#233;s les Indiens malgr&#233; eux. Les bas-flancs de la montagne ont &#233;t&#233; envahis par des colons dont certains cultivent la coca et l&amp;#39;opium pour alimenter le trafic de drogue.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Des dizaines d&amp;#39;Indiens ont &#233;t&#233; tu&#233;s au cours de ce conflit qui se d&#233;roule sur leur territoire et qui s&amp;#39;apparente &#224; une v&#233;ritable guerre civile. En f&#233;vrier dernier, un village arsario a &#233;t&#233; bombard&#233; durant plusieurs jours par les forces arm&#233;es colombiennes, obligeant les habitants &#224; fuir.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Un document couleur de 24 pages &#8216;Gardiens de la Terre&amp;#39; sur les Indiens arhuaco de la Sierra Nevada est disponible gratuitement, nous le demander en cliquant &lt;a href=&quot;mailto:info@survivalfrance.org&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;ici&lt;/a&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Pour plus d&amp;#39;information, contacter :&lt;br /&gt; Magali Rubino :&amp;#160; 01 42 41 44 10 ou &lt;a href=&quot;mailto:magali@survivalfrance.org&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;magali@survivalfrance.org&lt;/a&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;</long-desc>
    <modified-date type="integer">1118329761</modified-date>
    <news-id type="integer">680</news-id>
    <notes nil="true"></notes>
    <original-author-id type="integer">26</original-author-id>
    <picture-caption></picture-caption>
    <picture-id type="integer" nil="true"></picture-id>
    <previous-author-id type="integer">15</previous-author-id>
    <published-at type="datetime">2003-12-23T00:00:00+00:00</published-at>
    <short-desc>Deux Indiens Arhuaco du nord de la Colombie ont &#233;t&#233; retrouv&#233;s d&#233;capit&#233;s apr&#232;s avoir &#233;t&#233; captur&#233;s par des groupes paramilitaires d&#8217;extr&#234;me-droite.</short-desc>
    <short-url>http://bit.ly/yDDmJ</short-url>
    <show-actnow>0</show-actnow>
    <state nil="true"></state>
    <state-id type="integer">3</state-id>
    <status-update></status-update>
    <subhead nil="true"></subhead>
    <title>Des Indiens d&#233;capit&#233;s par les paramilitaires dans la Sierra Nevada</title>
    <trans-id type="integer">680</trans-id>
    <tribe-id type="integer">46</tribe-id>
    <updated-at type="datetime">2009-08-31T12:10:14+01:00</updated-at>
  </news-item>
  <news-item>
    <campaign-id type="integer" nil="true"></campaign-id>
    <context-title>Des touristes kidnapp&#233;s dans la Sierra Nevada &#8211; rappel des faits</context-title>
    <country-id type="integer">16</country-id>
    <created-at type="datetime">2003-09-19T01:00:00+01:00</created-at>
    <creation-date type="integer">1063926000</creation-date>
    <id type="integer">1215</id>
    <internal-user-id type="integer">31</internal-user-id>
    <lang-code>fr_fr</lang-code>
    <language-id type="integer">4</language-id>
    <long-desc>La Sierra Nevada de Santa Marta, dans le Nord de la Colombie, o&#249; un groupe de touristes a &#233;t&#233; r&#233;cemment kidnapp&#233; - vraisemblablement par des rebelles d&amp;#39;extr&#234;me gauche- est une immense montagne qui surplombe la mer des Cara&#239;bes. C&amp;#39;est l&#224; que vivent trois peuples, les &lt;a href=&quot;http://survivalfrance.org/tribes.php?tribe_id=192&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;Arhuaco&lt;/a&gt;, les Kogi et les Arsario, qui ont &#233;t&#233; &#224; l&amp;#39;avant-garde du mouvement pour les droits des Indiens en Colombie.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Chacune des trois tribus se caract&#233;rise par une spiritualit&#233; complexe ainsi que des tenues vestimentaires et des habitats distincts. Malgr&#233; la nature profond&#233;ment pacifique des Indiens, la Sierra Nevada est depuis plusieurs d&#233;cennies le th&#233;&#226;tre de violents affrontements entre l&amp;#39;arm&#233;e, la gu&#233;rilla d&amp;#39;extr&#234;me gauche et les groupes paramilitaires d&amp;#39;extr&#234;me droite, les Indiens se retrouvant sous les tirs.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Des dizaines d&amp;#39;Indiens ont &#233;t&#233; tu&#233;s au cours de ce conflit qui se d&#233;roule sur leur territoire et qui s&amp;#39;apparente &#224; une v&#233;ritable guerre civile. Les bas flancs de la montagne ont &#233;t&#233; envahis par des colons dont certains cultivent la coca et l&amp;#39;opium pour alimenter le trafic de drogue. En f&#233;vrier dernier, un village arsario a &#233;t&#233; bombard&#233; durant plusieurs jours par les forces arm&#233;es colombiennes, obligeant les habitants &#224; fuir.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;</long-desc>
    <modified-date type="integer">1133793856</modified-date>
    <news-id type="integer">1215</news-id>
    <notes nil="true"></notes>
    <original-author-id type="integer">31</original-author-id>
    <picture-caption></picture-caption>
    <picture-id type="integer" nil="true"></picture-id>
    <previous-author-id type="integer">15</previous-author-id>
    <published-at type="datetime">2003-09-19T01:00:00+01:00</published-at>
    <short-desc>Des touristes kidnapp&#233;s dans la Sierra Nevada &#8211; rappel des faits</short-desc>
    <short-url>http://bit.ly/MICNc</short-url>
    <show-actnow>0</show-actnow>
    <state nil="true"></state>
    <state-id type="integer">3</state-id>
    <status-update></status-update>
    <subhead nil="true"></subhead>
    <title>Des Britanniques kidnapp&#233;s : rappel des faits sur la Sierra Nevada</title>
    <trans-id type="integer">1215</trans-id>
    <tribe-id type="integer">46</tribe-id>
    <updated-at type="datetime">2009-08-31T12:16:30+01:00</updated-at>
  </news-item>
</news-items>
