<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<letter-campaign>
  <address1>Office of the President
Private Bag 001
Gaborone
Botswana</address1>
  <address2></address2>
  <addressee1>H.E. President Ian Khama</addressee1>
  <addressee2></addressee2>
  <addresstitle1>Your Excellency</addresstitle1>
  <addresstitle2></addresstitle2>
  <content>Au cours de deux vagues d'expulsions en 1997 et 2002, le gouvernement du Botswana a chass&#233; tous les Bushmen de leur territoire ancestral et les a parqu&#233;s dans de lointains camps de relocalisation. Pour les emp&#234;cher de retourner dans leur r&#233;serve, le gouvernement a condamn&#233; le puits qui repr&#233;sentait la principale source d'eau des Bushmen.

Ce puits se trouve &#224; l'int&#233;rieur de la R&#233;serve, dans la communaut&#233; bushman de Mothomelo.  Avant les expulsions, un camion-citerne envoy&#233; par le gouvernement faisait une fois par mois la navette entre le puits et l'ensemble des communaut&#233;s bushmen de la r&#233;serve. Bien que les Bushmen soient r&#233;put&#233;s pour leurs techniques de stockage de l'eau de pluie, ce puits &#233;tait essentiel &#224; leur survie pendant la saison s&#232;che.</content>
  <created-at type="datetime">2008-08-12T19:21:47+01:00</created-at>
  <created-by type="integer">0</created-by>
  <creation-date type="integer">0</creation-date>
  <email1></email1>
  <email2></email2>
  <fax1>00 267 395 0858</fax1>
  <fax2></fax2>
  <howtohelp>Le 1er avril 2008, l'ancien vice-pr&#233;sident, Ian Khama, est devenu le nouveau pr&#233;sident du Botswana. Ecrivez-lui une lettre courtoise en vous inspirant du texte ci-dessous pour l&#8217;exhorter &#224; autoriser les Bushmen &#224; utiliser le puits situ&#233; &#224; l'int&#233;rieur de la r&#233;serve du Kalahari :</howtohelp>
  <id type="integer">27</id>
  <internal-user-id type="integer">0</internal-user-id>
  <lang-code>fr_fr</lang-code>
  <language-id type="integer">4</language-id>
  <location>Botswana</location>
  <modified-date type="integer">0</modified-date>
  <name>bushmen</name>
  <original-author type="integer">0</original-author>
  <position type="integer">2</position>
  <previous-author type="integer">0</previous-author>
  <sample-text>Je tiens &#224; vous exprimer ma plus vive pr&#233;occupation devant la situation &#224; laquelle sont confront&#233;s les Bushmen du Kalahari.

Apr&#232;s avoir &#233;t&#233; violemment expuls&#233;s de la r&#233;serve du Kalahari central, de nombreux Bushmen vivent actuellement dans des camps de relocalisation o&#249; ils sombrent dans l'alcoolisme et la d&#233;pression et sont expos&#233;s &#224; des maladies qui se r&#233;pandent dangereusement telles que le sida qu'ils ne connaissaient pas auparavant.

La Haute Cour du Botswana avait confirm&#233; l'ill&#233;galit&#233; et l'anticonstitutionnalit&#233; de leur expulsion. Je vous prie de bien vouloir prendre en compte cette d&#233;cision en autorisant tous les Bushmen &#224; retourner chez eux et en les autorisant &#224; pratiquer la chasse et en leur permettant d'avoir acc&#232;s &#224; leur source d'eau situ&#233;e dans la r&#233;serve.  

Le refus d'autoriser les Bushmen de Mothomelo &#224; utiliser leur principale source d'eau ne peut &#234;tre interpr&#233;t&#233; que comme une volont&#233; de votre part de continuer la d&#233;sastreuse politique de l'ancien gouvernement visant &#224; emp&#234;cher les Bushmen de retourner chez eux.</sample-text>
  <sentence-title>Bushmen</sentence-title>
  <slug>bushmen</slug>
  <state-id type="integer">3</state-id>
  <title>Bushmen</title>
  <trans-id type="integer">3</trans-id>
  <tribe-id type="integer" nil="true"></tribe-id>
  <updated-at type="datetime">2009-12-17T15:57:19+00:00</updated-at>
  <updated-by type="integer">0</updated-by>
</letter-campaign>
