<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<letter-campaign>
  <address1>Presidente de la Rep&#250;blica del Per&#250;
Palacio de Gobierno
Plaza de Armas
Lima 1
Peru</address1>
  <address2></address2>
  <addressee1>S. E. Alan Garcia</addressee1>
  <addressee2></addressee2>
  <addresstitle1>Monsieur le Pr&#233;sident</addresstitle1>
  <addresstitle2></addresstitle2>
  <content>Accus&#233; de s&#233;dition, le pr&#233;sident de l'AIDESEP, l'organisation des Indiens d'Amazonie p&#233;ruvienne a &#233;t&#233; forc&#233; d'entrer dans la clandestinit&#233; &#224; la suite des violents affrontements ayant oppos&#233;, le 5 juin dernier, les manifestants indiens qui bloquaient une route pr&#232;s de la ville de Bagua, au nord du P&#233;rou, aux forces de police anti-&#233;meute.

Au moins 30 Indiens ont &#233;t&#233; tu&#233;s, et la police est accus&#233;e d'avoir jet&#233; un grand nombre de cadavres dans les eaux du Mara&#241;on. Plus d'une vingtaine de policiers auraient &#233;galement &#233;t&#233; tu&#233;s au cours des affrontements.

Le pr&#233;sident du P&#233;rou, Alan Garcia, a qualifi&#233; les manifestants indiens de 'sauvages', de 'barbares', d''ignorants' et de 'citoyens de seconde classe'.

Les manifestations ont &#233;t&#233; organis&#233;es pour protester contre des mesures gouvernementales visant &#224; ouvrir les territoires indiens aux compagnies p&#233;troli&#232;res et gazi&#232;res.
</content>
  <created-at type="datetime">2009-06-11T11:25:54+01:00</created-at>
  <created-by type="integer" nil="true"></created-by>
  <creation-date type="integer" nil="true"></creation-date>
  <email1></email1>
  <email2></email2>
  <fax1></fax1>
  <fax2></fax2>
  <howtohelp>Votre lettre peut faire la diff&#233;rence pour les Indiens du P&#233;rou. Ecrivez une lettre au pr&#233;sident p&#233;ruvien en &#233;crivant librement ou en vous inspirant du mod&#232;le ci-dessous.</howtohelp>
  <id type="integer">102</id>
  <internal-user-id type="integer" nil="true"></internal-user-id>
  <lang-code>fr_fr</lang-code>
  <language-id type="integer">4</language-id>
  <location>P&#233;rou</location>
  <modified-date type="integer" nil="true"></modified-date>
  <name>indiensperou</name>
  <original-author type="integer" nil="true"></original-author>
  <position type="integer">17</position>
  <previous-author type="integer" nil="true"></previous-author>
  <sample-text>Je suis profond&#233;ment indign&#233;(e) par les violents &#233;v&#233;nements qui se sont d&#233;roul&#233;s dans le nord du P&#233;rou et qui ont fait de trop nombreux morts.

Comme vous le savez, les communaut&#233;s indig&#232;nes d&#8217;Amazonie p&#233;ruvienne manifestent pacifiquement depuis plusieurs mois contre les mesures gouvernementales visant &#224; ouvrir leurs territoires aux compagnies p&#233;troli&#232;res et gazi&#232;res sans leur consentement.

La l&#233;gislation p&#233;ruvienne, tout comme le droit international, reconna&#238;t aux peuples indig&#232;nes le droit &#224; la propri&#233;t&#233; de leurs terres traditionnelles et &#224; ce titre aucun projet de d&#233;veloppement ne devrait y &#234;tre mis en &#339;uvre sans leur consentement libre et inform&#233;.

Votre gouvernement a cependant fait fi de ce droit.

L&#8217;entreprise de diabolisation dont font l&#8217;objet la tr&#232;s respect&#233;e organisation indienne AIDESEP et son leader ainsi que l&#8217;outrageant m&#233;pris que vous manifestez &#224; l&#8217;&#233;gard des Indiens en les qualifiant de &#8216;barbares&#8217;, &#8216;ignorants&#8217; et &#8216;sauvages&#8217; sont contre-productifs et ne font qu&#8217;exacerber une situation d&#233;j&#224; explosive.  

Je vous prie instamment de suspendre les activit&#233;s des compagnies d&#8217;exploitation p&#233;troli&#232;re et gazi&#232;re en Amazonie tant que votre gouvernement ne sera pas dispos&#233; &#224; n&#233;gocier d&#8217;&#233;gal &#224; &#233;gal avec les dirigeants indiens. De plus, les tragiques &#233;v&#233;nements du 5 juin dernier doivent faire l&#8217;objet de toute urgence d&#8217;une enqu&#234;te ind&#233;pendante et impartiale.

Dans cet espoir, veuillez agr&#233;er, Monsieur le Pr&#233;sident, l&#8217;expression de ma haute consid&#233;ration. </sample-text>
  <sentence-title>Indiens du P&#233;rou</sentence-title>
  <slug>indiensperou</slug>
  <state-id type="integer">3</state-id>
  <title>Indiens du P&#233;rou</title>
  <trans-id type="integer" nil="true"></trans-id>
  <tribe-id type="integer" nil="true"></tribe-id>
  <updated-at type="datetime">2009-12-17T16:01:36+00:00</updated-at>
  <updated-by type="integer" nil="true"></updated-by>
</letter-campaign>
